从“开始”说起：begin、start、commence和begin with的用法全解析

【来源：易教网 更新时间：2025-03-23】

“开始”这个词，听起来简单，但在英语中却有好几种表达方式。比如，begin、start、commence，甚至还有begin with。它们看似相似，但用法却各有千秋。今天，咱们就来聊聊这些“开始”的区别和用法，帮助你在日常交流和写作中更加得心应手。

1. begin和start：好兄弟，还是好对手？

在大多数情况下，begin和start是可以互换的。它们都可以表示“开始做某事”，结构也很相似。比如：

- begin/start sth.

例如：They begin/start work at 8 every morning.

翻译：他们每天早晨8点钟开始工作。

- begin/start to do sth./doing sth.

例如：She began/started to learn English at the age of five.

翻译：她5岁开始学习英语。

- begin/start at/on+时间名词

例如：The meeting will begin/start on Monday and end on Friday.

翻译：会议将在星期一开始，星期五结束。

你看，这些句子中，begin和start完全可以互换，意思也差不多。但是，它们并不是完全一样的“双胞胎”，在某些情况下，它们还是有区别的。

# 什么时候只能用start？

Start有一个特别的地方，就是它可以表示“出发、启动、开动”等动作。比如：

- At daybreak they started on their journey.

翻译：天亮时他们出发了。

这里不能用begin，因为“出发”强调的是从静止到运动的过程。

- At last the train started.

翻译：火车终于开动了。

同样，这里也不能用begin。

- We couldn't start the car.

翻译：我们无法启动这辆车。

这里也是只能用start，因为“启动”是一个具体的动作。

，start更强调“从静止到运动”的过程，尤其是在涉及到“出发、启动机器”等场景时，只能用start，不能用begin。

# 什么时候只能用不定式？

在某些情况下，begin和start后面只能跟不定式（to do sth.），而不能跟动名词（doing sth.）。这些情况包括：

① 主语是物时

例如：The temperature started to fall.

翻译：气温开始下降了。

这里的主语是“气温”，是一个物，所以只能用不定式。

② 表示精神活动或心理状态

例如：I began to see what she meant.

翻译：我开始明白她的意思了。

这里的“see”是一种心理活动，所以只能用不定式。

③ 强调动作的实际开始时

例如：We started/began to laugh when we heard the joke.

翻译：听到这个笑话，我们都大笑起来。

这里强调的是“笑”这个动作的实际开始，所以用不定式。

④ 描述天气变化

例如：It began/started to snow after a little while.

翻译：不一会儿就下起雪来了。

天气变化也是一种自然现象，所以用不定式。

# begin和start的“性格”差异

虽然begin和start在很多情况下可以互换，但它们还是有各自的“性格”。Begin更正式一些，适合用在书面语或正式场合；而start则更口语化，日常交流中用得更多。

例如：

- We start our breakfast at seven every morning.

翻译：我们每天早晨7点钟吃早饭。

这里用start，因为“吃早饭”是一个日常活动，口语化。

- Then he began a series of experiments.

翻译：接着，他开始了一系列的实验。

这里用begin，因为“实验”是一个较为正式的活动。

2. commence：高大上的“开始”

如果你觉得begin和start已经够用了，那你就错了。英语里还有一个更正式的“开始”——commence。它通常用在正式场合或书面语中，后面一般接动名词。

例如：

- He commenced working on it in 2020.

翻译：他是2020年开始做这项工作的。

这里的commence就显得非常正式，适合用在报告、论文等场合。

3. begin with：以……为开端

Begin with的意思是“以……开始”，通常后面跟名词。它强调的是一件事情的开端或起点。

例如：

- The movie began with a car chase and ended with a love scene.

翻译：那部影片以一场汽车追逐开始，而以爱的场景收尾。

- The book begins with a tale of country life.

翻译：这本书以一则农村生活故事开始。

Begin with还可以作为习惯用语，表示“首先、第一”，常用在句首、句中或句尾，用逗号隔开。

例如：

- To begin with, we ought to know what we study for.

翻译：首先，我们应该明确学习目的。

- I can't go there with you; to start with, no one can take over my job; secondly, I have not enough money.

翻译：我不能同你去那里，首先，没有人能接替我的工作。其次，我没有足够的钱。

4. 小贴士：如何选择合适的“开始”？

现在你已经知道了begin、start、commence和begin with的用法，但如何在实际中灵活运用呢？这里有几个小贴士：

- 日常交流：多用start，因为它更口语化，适合日常对话。

例如：Let’s start the meeting.

翻译：我们开始开会吧。

- 正式场合：用begin或commence，显得更加正式。

例如：The ceremony will begin at 10 a.m.

翻译：仪式将在上午10点开始。

- 强调起点：用begin with，突出事情的开端。

例如：The story begins with a mysterious letter.

翻译：故事以一封神秘的信件开始。

5. 案例分析：实际应用中的“开始”

为了更好地理解这些“开始”的用法，我们来看几个实际案例。

案例1：天气变化

- It began/started to rain heavily.

翻译：开始下大雨了。

这里用begin或start都可以，因为天气变化是一个自然现象，主语是“it”。

案例2：心理活动

- She began/started to realize the importance of time.

翻译：她开始意识到时间的重要性。

这里的“realize”是一种心理活动，所以只能用不定式。

案例3：机器启动

- He started the engine and drove away.

翻译：他启动了引擎，然后开车离开了。

这里只能用start，因为“启动引擎”是一个具体的动作。

案例4：正式场合

- The conference commenced with a keynote speech by the CEO.

翻译：会议以CEO的主题演讲开始。

这里用commence，显得更加正式，适合用在会议、演讲等场合。

6. 总结：如何用好“开始”？

通过以上的分析，我们可以得出以下几点结论：

- Begin和start在大多数情况下可以互换，但start更口语化，begin更正式。

- Start还可以表示“出发、启动”等具体动作，而begin则不行。

- Commence是更正式的“开始”，适合用在书面语或正式场合。

- Begin with强调“以……为开端”，通常后面跟名词。

掌握了这些用法，相信你在日常交流或写作中会更加自信，选择合适的“开始”来表达你的意思。希望这篇文章能帮你解开“开始”的谜团，让你在英语学习的道路上越走越顺！